01 avril 2017

Au Coeur des Langues

Bonjour à tous! J'espère que vous allez bien. De mon côté, je suis en pleine forme. Me voilà de retour avec un article un peu inattendu. En effet, je suis très hereuse de vous donner l'occasion de lire mon tout premier ouvrage profssionnel. Celui-ci s'intitule au coeur des langues. Il s'adresse à toute personne intéressée par la linguistique : les élèves et leurs parents, les étudiants, les jeunes enseignants. Il vous plongera au coeur des lanngues, vous expliquera comment les enseigner ou mieux appréhenser votre apprentissage. En... [Lire la suite]

10 janvier 2016

Kasako?

Certains élèves prétendent que l'apprentissage d'une langue vivante ne leur servira jamais à rien. D'autres, trop perfectionistes, peinent à différencier les termes courants des termes plus techniques. Plus motivés que jamais, ils se tuent à la tâche. Leur cerveau arrive à saturation. Dans tous les cas, aucun d'entre eux ne prend plaisir à ingurgiter des pages et des pages de vocabulaire. C'est pourquoi je me propose de vous donner quelques petites astuces pour mobiliser ou remobiliser vos apprenants. Une fois de plus, il convient... [Lire la suite]
05 décembre 2015

A chacun son projet!

Bonjour à tous! Vous le savez : je suis jeune professeur de langues étrangères. J'enseigne l'anglais, l'espagnol et parfois le FLE ( Français Langue Etrangère). Si je peux mettre toutes ces compétences à votre service, c'est parce que je suis aussi et avant tout traductrice de formation. Je susi titulaire d'un Master en traductologie et non pas du fameux CAPES. Ce qui compte pour moi, c'est de vous faire découvirir ou redécouvrir ces différentes langues et vous aider à concrétiser vos projets. Ensemble, nous partageons de jolis... [Lire la suite]
23 novembre 2015

Le mot magique

Vous étudiez ou avez étudié une langue étrangère. Vous pensez avoir du mal à exprimer vos idées et à vous faire comprendre. Vous avez le sentiment de lutter pour trouver les mots justes, ces mots magiques qui vous permettront d'obtenir un renseignement, d'engager une conversation avec vos interlocuteurs. Je me propose de vous donner quelques petites astuces pour vous faciliter la tâche. Vous m'en direz des nouvelles! Leçon 1 : j'ai la positive attitude   Si je veux me retrouver face à des locuteurs anglophones et espérer... [Lire la suite]